La gestion du planning opérationnel se fait par accès contrôlé autorisé uniquement aux personnels actifs du CIS Courcelles Chaussy et aux personnels montant des gardes pour renforcer l'effectif du centre.
Aucun accès ne sera donné à des personnes civils ou étranger au SDIS de la Moselle.
